Japon

JE me suis présenter '(y'a bien 3 mois maintenant ^^) pour participer à la rédaction d'article qui parraîtrons dans un suplément qui sort 3 fois par ans avec notre journal régional.
Donc j'ai choisi le thème ' Japanmania en France, Allemagne et Luxembourg'.

_____________________________________________________________

Nihon ou l’art de parler JAPON

Le Japon, pays aux milles facettes que bon nombre d’entre nous rêve de découvrir. Avec les mangas, les spécialités culinaires ou encore la J-music, le pays du soleil levant a réussi à passer outre ses propre frontières. La ‘japanmania’ est très présente en France comme en Allemagne. In Luxemburg hingegen hält es sich bisher in Grenzen. Zwar wird dort lediglich viel Japanischer Tee getrunken und es gibt ein paar Japanische Restaurants , aber eine ‘ Japan Hysterie‘ gibt es nicht.
Le japon a longtemps été refermé sur lui-même, renfermant les mystères de la civilisation orientale très éloignée de la nôtre et la difficulté de savoir ce que pense effectivement les japonais.
Mais assez pour l’histoire! Lorsque l’on demande à quelqu’un ce qui lui vient à l’esprit au mot ‘Japon’, il nous répondra son hésitation : manga. Mais en se creusant un peu la tête, on découvre que nous en savons bien plus sur le japon que l’on ne pense. Car entre les Manga, la musique ou la haute technologie, il y’a les geisha ou encore la traditionnelles cérémonie du thé ou l’ikebana, l’art floral.
Mais commençons par le Manga. Bande dessinée de poche, qui se lit à la japonaise de droite à gauche, le manga est très apprécié chez les jeunes.
(pas encore de citations en c'qui concerne le manga ...)
Grâce à ces livrets, le Japonais est, après l’anglais, la deuxième langue la plus traduite en Français. Mais le manga n’est pas seulement un livre que l’on lit : c’est surtout le résultat de longues heures de travail de la part d’un Mangaka, ou dessinateur. Evidemment, comme les livres européens, les Mangas existent en différents genres. Entre les Shojô et les Shônen, tout le monde peut trouver son bonheur. Les Shojô pourraient être comparés aux livres d’amour de chez nous alors que les Shônen sont plutôt des livres d’actions, de combat.
Mais la culture japonaise présente en Europe ne se limite pas seulement aux Mangas, il y a des groupes de musique. Mais là-bas, on ne parle pas de rock ou de Pop, mais plutôt de Visual Kei, plus communément appelé visu.

<< J’aime le visu car ce style est très différent du simple rock français. Entre l’Arc-en-ciel , Nightmare ou encore The Gazette, aucun groupe ne se ressemble! Le rythme comme le style vestimentaire, rien n’est pareil. Jamais on ne trouvera chez l’un ce que l’on trouve chez l’autre. >> précise Lucas, 15 ans, Sarreguemines.

Evidement, on ne peut pas parler du Japon sans faire allusion à sa cuisine raffinée et la moins grasse du monde, tel que le Sushi. Le sushi est une préparation de riz et non pas de poisson, il doit donc être de première qualité. Ce riz, spécialement préparé avec du vinaigre peut se marier avec toutes sortes d’autre ingrédients.
Mais si vous n’êtes pas riz, vous pourrez toujours vous régaler avec une portion de ‘Ramen’ accompagné de sa sauce au Soja. Petite précision : les Ramen sont des sortes de nouilles.
Et puis, rien ne vaut un bon repas de famille autour d’un Suki Yaki, que l’on peut comparer à la pierrade européenne. Bien sûr les ingrédients diffèrent. Comme des champignons shiitake ou enokitake, du shungiku ,feuilles de chrysanthème, des nouilles shirataki, du chou chinois ou du tofu grillé
La culture japonaise est intéressant à plus d’un titre. Notamment avec ses temples, ses rites, son art de vivre, le respect et le culte des ancêtres, la fête des cerisiers et le respect de la forêt considéré comme sacrée.
Malheureusement, la vision que nous avons de ce pays est très stéréotypé et un voyage est assez cher. Alors la plupart d’entre nous préfère croire aux quelques clichées, plutôt que d’aller se faire sa propre idée.

_____________________________________________________________

si vous ne comprenez pas une phrase, c'est tout à fais normal ^^' elle est allemand pcq l'artricle doit être 'franco/allemand' ^^
donc ... dite moi ce que vous en penssez et pi ce que j'pourrais peu être changer ^^